اولین گفتگوی اختصاصی سایت رسمی باشگاه بیم (محمد) با راده ووینویچ سرمربی تیم بسکتبال بیم بابل
ووینویچ: امسال جاه طلبی بزرگی برای قهرمانی
داریم!

مسئول سایت باشگاه بیم : از جناب آقای دکتر علی سارنگ برای ترجمه صحبت های راده ووینویچ نهایت تشکر را دارم!
beemclub - یه بوگرافی کامل از خودتون بگید. و سوابق ورزشی تون رو بفرمایید.
*** 47 سالمه ... از 1977 شروع به بسکتبال بازی کردن کردم... در یوگسلاوی سابق بازی می کردم... اون موقع هنوز یوگسلاوی تجزیه نشده بود... در سوئد و مجارستان هم بازی کردم... توی 3 کشور بسکتبال بازی کردم... این ها باشگاه هایی که در یوگسلاوی بازی کردم : پرولتر و اسپارتاک ، توی مجارستان کرمنت و 4 باشگاه هم در سوئد کلا توی 7 باشگاه بازی کردم...
beemclub - سوابق مربیگری؟
*** توی سوئد در یک باشگاه کوچینگ کردم... در صربستان به عنوان کمک دستیار بودم... 5-4 سال در سوئد کوچینگ کردم... بعد به بحرین اومدم و در یمن و عمان هم بودم... آلمان بودم و بعدش هم ایران... در یمن و عمان مربی تیم ملی شون بودم و در سوئد و بحرین و آلمان و ایران که توی باشگاه ها کوچینگ میکنم...
beemclub - چی شد مسئولین بیم به دنباتون اومدند...
*** خب این احتمالا از طریق واسطه ها و مدیران برنامه های مربی ها و تیم ها بوده...
beemclub - زمانی که وارد ایران شدید تیم در انتهای نیم فصل اول بود و در سخت ترین و بحرانی ترین شکل ممکن بود... چه تدابیری برای اون تیم از هم پاشیده اتخاذ کردید؟
*** من سعی کردم اول از همه ترکیب تیم و روح تیمی رو بتر بکنم و بدست بیارم... سعی کردم توانایی بازیکنان رو بهشون برگردونم و اعتماد به نفس رو به اونها برگردونم و اونها به این باور برسند که بازیکن های خوبی هستند و می تونن بهتر از اونی که در اون شرایطی بودند باشند.
beemclub - تو این مدتی که در بابل بودید جدای از بازیهای تیم بفرمائید دوران خوبی داشتید ؟
*** من اصلا فرصت کافی برای اینکه به مسائلی غیر از ورزش تو اینجا فکر کنم نداشتم... چون به هر حال ما در روز 2 بار تمرین می کنیم... تعطیلی و فرصت خاصی نداشتم به اون مسائل فکر بکنم... هنوز هم نمیدونم که مرکز شهر تهران کجاست... واقعا همچین فرصتی وجود نداشت... ما فقط داریم مسافرت میکنیم و تمرین و بازی و به هر حال متمرکزیم توی بسکتبال.
beemclub - از اتفاقات سال گذشته در تیم بگید.
*** من می تونم راجع به زمانی که در اینجا بودم صحبت کنم... این معنی اش اینه که من موقعی که وارد شدم وضعیت خوبی نبود ... و به هر حال مطمئنم که ما تونستیم وضعیت رو بهتر کنیم... من فکر کنم مسئله و مشکل اینجا بود که این اولین سالی بود که این تیم داشت توی سوپرلیگ بازی می کرد... باشگاه به هر حال به اندازه کافی سازمان یافته نبود... دقیقا مشخص نبود که توقع و خواسته مون چیه ... هدفمون چیه... تعییرات زیادی در بازیکنان و مربیان وجود داشت و ما به هر حال تونستیم یه تعادلی تو این مسائل برقرار بکنیم که نتایج بهتری رو بدست بیاریم و این موفقیت بزرگی بود برای من که تونستیم تیم رو از اون شرایط به شرایط متعادل انتهای فصل برسونیم...
beemclub - در مورد بازی آخر با ذوب آهن بفرمایید چی شد که اون اختلاف 13 تموم شد و در مورد اون یک ثانیه آخر بفرمایید.
*** این طبیعت و ماهیت ورزش و بازیه... همون طور که ما 13 امتیاز از دست دادیم چه جوری 13 امتیاز جلو افتادیم... از اون زاویه که به قضیه نگاه کنی جواب خودتو میگیری... همون طور که ما 13 پوئن از دست دادیم اون ها هم 13 پوئن از دست داده بودند... و راجع به ثانیه آخر باید بگم که این فقط اشتباه غیر قابل باور یک بازیکن بود... من نمیخوام زیاد راجع به این قضیه صحبت بکنم... ولی مسئله اینجاست که توی اون ثانیه آخر 2 تا از بازیکنان بزرگ ما راجع به چیزی که ما در اون تایم اوت به توافق رسیدیم نتونستند کارشون رو انجام بدهند یعنی علیرغم اینکه گفته شد چی کار باید بکنند رفتند توی زمین و خلاف اون رو انجام دادند... هیچ کس نمیتونه در یک ثانیه آخر گلی رو به ثمر برسونه مگر اینکه حریفش یک اشتباه فاجعه بار انجام بده یعنی امکان نداشت کسی در کنار اوشین میموند اون میتونست گلی رو بزنه ... فقط به خاطر این بود که در یک لحظه یک اشتباه فاجعه بار انجام شد و اون بازیکن اون طور خالی شد و تونست به سمت حلقه بره...
beemclub - امسال که خودتون در رأس کار تیم هستید بفرمائید چه برنامه هایی رو برای تیم در نظر دارید؟
*** من الان نمیتونم با اطمینان در مورد آینده صحبت بکنم... چون من هنوز نمیدونم که چه جوری میتونم بازیکن ها رو بگیرم... به خاطر محدودیت هایی که فدراسیون داره... 3 بازیکن فقط از لیگ برتر میتونی بگیری... 3 بازیکن ملی فقط میتونی داشته باشی.به خاطر این مسائل من نمیتونم تیم رو مطابق اون چیزی که مدنظرمه واقعا شکل بدم... بنابراین زوده من بخوام در مورد اینکه در فصل بعد چی کار میخواهیم بکنیم صحبت کنم چون من هنوز نمیدونم که بازیکن هام چه کسانی هستند.جواب این سوال رو میتونم موقعی بدم که بدونم چه بازیکن هایی در اختیارمه...
beemclub - خودتون امسال قصد دارید تیم رو ببندید؟ میتونید اسم بازیکن هاتون رو بگید؟
*** بله... ولی این الان ممکن نیست من بخوام اسم بازیکن ها رو بیارم... من واقعا نمیدونم چه کسانی رو میتونم بگیرم و الان تو این شرایط گفتن اسم بازیکن ها زیاد جالب نیست!
beemclub - بازیکن های ایرانی رو میشناسید؟
*** بله... مطمئنا میدونم... من فقط نمیتونم اسم ها رو تو این شرایط بگم وگرنه من همه بازیکن ها رو میشناسم ... بازی ها رو دیدم سال قبل و بازی ها رو دنبال کردم... اردوی تیم ملی رو هم رفتم... بازیکن های زیادی تو لیستم من هستند حالا باید ببینیم چی میشه! ولی مطمئنا با شناخت کافی بازیکن هامو انتخاب میکنم!
beemclub - در مورد بازیکن های فصل قبل بگید...کدوم بازیکنان تیم بهتر بودند...
*** ما مطمئنا تیم رو دوباره میسازیم... در این شکی وجود نداره و اینکه هر مربی مطابق خواسته های خودش تیم رو می بنده... من ارتباط خوبی با همه بازیکن ها داشتم... بازیکن ها برای هیچ چیزی مقصر نیستند... به هر حال شما 4 مربی در طول فصل عوض بکنید ... بازیکن ها سخته براشون با 4 مربی خودشون رو تطبیق بدن! بنابراین هر مربی روش خاص خودشو داره... یه روش جدیدی داره... بازیکن ها هم تو این شرایط سعی میکنن بهترین کاری که میتونن انجام بدن تا دوباره خودشون رو به مربی جدید نشون بدن و اونها هم کارشونو انجام دادند...
beemclub - حالا نمیتونید بهترینشون رو بگید...
*** نه ... نه... دوست ندارم که در مورد اسم ها بگم ... این اعتقاد شخصی خودمه ... ولی اون چیزی که میتونم بگم اینه که بالاخره ما تقریبا کل تیم رو عوض میکنیم... بازیکن ها بازیکن های خوبی هستند من حرفی ندارم ولی وقتی این فصل هدف خودمون رو خیلی بالا قرار دادیم ؛ لازمه مطابق اون نیروهامون رو جمع بکنیم... و به همین خاطر باید انتخاب های بهتری داشته باشیم...
beemclub - توی بسکتبال ایران چه بازیکن هایی رو بیشتر قبول دارند؟
*** بازیکن های تیم ملی... کامرانی ، حدادی ، صمد ، آفاق ، اوشین اینها بازیکن های خوبی هستند و به نظر من 6-5 بازیکن برتر ایران هستند...

beemclub - از مربی قبلی بیم ایگور بگید ... آیا ایشون رو میشناسید؟
*** من شخصا ایشون رو نمیشناسم...
beemclub - آقای ترومن چطور؟
*** بله... ترومن رو میشناسم...
beemclub - یه مقدار از ترومن بگید.
*** مربی فوق العاده خوبیه ... فدراسیون ما باید خیلی خیلی خوشحال باشه و راضی باشه از داشتن ترومن... چون جای ترومن تو یورو لیگ است و اون اونجا باید مربیگری کنه ... حالا اینجا هستند فدراسیون باید خیلی خوشحال باشه...
beemclub - نتیجه هم گرفته.
*** بله ... این در واقع هدیه خداست به فدراسیون ایران.
beemclub - در مورد تیم ملی بسکتبال ایران در المپیک بگید... آیا میتونه بازی ای رو توی المپیک ببره؟
*** هدف واقعا بدست آوردن یک پیروزی در المپیک نیست برای تیم ملی ما... متوسط سن تیم ملی ما الان بین 23 و 24 سال است و این نشون میده که ظرفیت وجود داره که خودشو بهتر آماده کنه برای مسابقات قهرمانی جهان که در پیش داره و اون میتونه هدف عمده این تیم باشه که بره و در اون مسابقات انتخاب بشه و اونجا بتونه بازی های بهتری رو نشون بده... من این رو پیش بینی می کنم و بهتون میگم که این ها در المپیک ناامیدکننده نخواهند بود... مطمئن باشید که بازی های خوبی انجام میدن ولی بدست آوردن پیروزی تقریبا غیرممکنه... بازیکن های خوبی هستند... کوچ خوبی دارن... ولی تو گروهی هستند که آرژانتین 5 بازیکن ان بی ای داره... روسیه قهرمان جهان ... لیتوانی تیم خیلی خوبیه... هر بازی مثل این میمونه که شما داری توی ان بی ای بازی میکنی... ولی مطمئنم که این ها مأیوس کننده نخواهند بود و مطمئنا خوب بازی میکنند...
beemclub - بهترین بازی دوران مربیگری راده ووینویچ در تیم بیم کدوم بازی بود؟
*** (راده با کمی فکر و با خنده پاسخ می دهد) کاوه ... این واقعا هیجان انگیزترین بازی بود که من تو بیم داشتم...
beemclub - اون لحظه ای که 25 پوئن عقب بودید فکر میکردید بتونید برسید و بازی رو ببرید...
*** مطمئنا من به تیم خودم اعتقاد دارم ولی بالاخره اتفاق افتاد دیگه و بردیم... بالاخره یه مربی تو اون لحظه به این امیده که کار خودشو انجام بده...
beemclub - در مورد این بازیکن های جوانی که الان باهاشون تمرین میکنید بگید...
*** این ها اون پتانسیل و استعداد کافی رو دارند... و خواهیم دید... خوب دارن کار میکنن... عادت های کاری خوبی دارند ، عادت های تمرینی خوبی دارند و همه چی خوبه و ما مشکلی نداریم...

beemclub - فکر میکنید که از بین این چند بازیکن کدوم ها میتونن برسن!
*** بله ... نیما (نیما بخشی) ، محمدرضا (محمدرضا قربانی) و سردار (سردار سجادی) مطمئنا با ما خواهند بود...
beemclub - بسکتبال جوانان این منطقه رو چه جوری میبینید و فرقشون با جوان های کشور خودشون چیه؟
*** تفاوت اینه که تو کشور من بازیکن ها اصول پایه رو بهتر یاد میگیرن و توانایی های پایه ای بهتری دارند... واقعا جزئیات و اصول بسکتبال رو تو مدارس از ابتدا یاد میگیرن... ولی از نظر فیزیکی تفاوت خاصی بین ایرانی ها و اونجا نیست ولی از نظر تکنیکی و تاکنیکی تفاوت وجود داره...
beemclub - من اسم بازیکن های پارسال رو میگم و شما یک ویژگی شاخص اون ها رو بفرمایید.
*** نه... نمیخوام در مورد بازیکن ها صحبت کنم... فصل قبل تموم شده ... من فقط دوست دارم که این رو همه بدونن که اونها مقصر نیستند... مقصر کسی است که این بازیکن ها رو به این تیم آورده یعنی نحوه انتخاب تیم بد بوده... یک مثال : ما 5 بازیکن در پست 2 داشتیم... کی میتونه تیمش رو اینجوری انتخاب کنه... مطمئنا مشکل پیش میاد... شاید این بازیکن ها تو جای خودشون قرار نگرفتند... باید میرفتند جای دیگه باز میکردند... من از همشون راضی ام...
beemclub - در مورد تماشاگران بابل بگید...آیا فصل قبل تو بازی های تیم تأثیر داشتند؟
*** غیرقابل باور و فوق العاده اند... خیلی جذاب و فنتستیکه که شما بیایید جلوی 4000 تماشاگر بازی کنی و اگه یادتون باشه ما چه جوری تونستیم در بازی مقابل کاوه برگردیم و بازی رو ببریم... یکی از دلایلش مطمئنا همین تماشاگرها بودند... و خب تأثیر داره.
beemclub - قرارداد شما برای این فصل بسته شده؟
*** بله.

beemclub - پس امسال سرمربی شما خواهید بود؟
*** بله.
beemclub - حالا با همین شرایط و اگر بازیکن هایی که پیشنهاد دادید به تیم بیان و بازیکن ها همون بازیکنان مد نظرتون باشه آیا میتونید قول قهرمانی بدید؟
*** این خیلی سخته گفتنش ولی مطمئن باشید ما جاه طلبی خیلی بزرگی دارم... اهداف خیلی عالی داریم... ما توی شهر کوچکی بسکتبال بازی می کنیم... وقتی که فرض کنیم میخواهیم مقابل تیم های مهرام و صبا و ذوب آهن بازی کنیم... از قبل فکر می کنید امتیاز کدوم تیم بیشتره... فقط راجع به مسائل فنی صحبت نمیکنم... مثلا اون داور آقای هروس کشت ما رو توی اون بازی (بازی مقابل ذوب آهن) چرا؟ فقط به این خاطر که اون باشگاه باشگاه بزرگتری بوده... ما یک سال فقط از عمر فعالیتمون میگذره... و ذوب آهن چندین سال و مطمئنا امتیازات بیشتری داره... ولی مطمئنا باشید با کوچکترین شانسی که بدست می آریم ، از دست نمیدیم و استفاده می کنیم...
beemclub - امسال میتونید تیم رو خیلی خوب ببندید که داور نتونه تو بازی تأثیر بذاره!
*** ببینید در این شرایط ما چاره ای نداریم که تیممون رو خیلی خوب ببندیم و بهترین تلاشمون رو بکنیم ، بقیه چیزها ماهیت ورزشه ... باید ببینیم چی میشه ولی مطمئن باشید که ما هدفمون اونه و برای رسیدن به اون هدف با استفاده از پتانسیل ها و ظرفیت هامون بهترین کاری که میتونیم انجام بدیم...
نکته : هرگونه برداشت از این مصاحبه به هر شکلی حتما باید همرا با درج منبع : www.beemclub.blogfa.com باشد!
+ لینک ثابت این پست *** زمان درج خبر »» 18:31 توسط نویسنده




